Saturday, October 28, 2017

Il Était une Fois... Le Western • Once Upon a Time... The Western 14.10.2017 > 04.02.2018

Photos © Lena Ghio, 2017 
ENGLISH

Depuis déjà deux semaines la nouvelle exposition Il Était une Fois ... Le Western au Musée des Beaux-Arts de Montréal éblouit le public. Nathalie Bondil, directrice générale et conservatrice en chef du MBAM raconte que l'idée de réaliser une exposition thématique sur le western lui vient en tête dès qu'elle s'installe à Montréal "porte de l'Ouest" dit-elle. L'exposition est immense. Elle couvre toutes les époques où le western influence la culture et la façon de vivre des gens. Elle est aussi éducative que surprenante d'artefacts inédits.

En entrant dans la première salle, on se sent tout de suite comme devait se sentir les pionniers qui s'enfonçaient dans des vastes territoires habités par les Premières Nations. Tellement d'erreurs tragiques ont marré ce passé. Si c'était un temps atroce pour les autochtones, c'était assez horrible aussi pour les femmes. Néanmoins, il y avait là une ferveur qui menait tout le monde à agir comme ils ont fait. Tout cela nourrit l'art, le cinéma et les spectacles comme ceux dans lesquels des légendes du far west comme Wild Bill Hickok exhibaient leurs prouesses.

J'ai été éblouie par les toiles magnifiques exécutées pendant ces années rugueuses telles «Cunnawa-bum», Métis d'ascendance crie des Plaines et britannique par Paul Kane, un artiste canadien. Les paysages, les sculptures, les affiches, une diligence authentique ayant appartenu à Buffalo Bill et la motocyclette de Easy Rider, un film iconic sur le "wild west" moderne avec Jack Nicholson, Dennis Hopper et Peter Fonda.

Il y a une programmation très riche que je vous invite à consulter ICI.

Mary-Dailey Desmarais, conservatrice de l'art moderne international et Thomas Brent Smith, directeur du Petrie Institute of Western American Art (PIWAA), ont réalisé un travail monumental. La scénographie est signée par Sandra Gagné, chef de la Production des expositions au MBAM, et Nathalie Crinière de l'Agence NC, Paris.

For the past two weeks, the new exhibition Once Upon a Time ... The Western at the Montreal Museum of Fine Arts has been dazzling the public. Nathalie Bondil, General Director and Chief Curator of the MMFA, says that the idea of producing a thematic exhibition on the western came to her mind as soon as she settled in Montreal, the "Door to the West", she says. The exhibition is huge. It covers all the eras when the western influences culture and people's way of life. It is as educational as it is surprising with hitherto unseen artifacts.

When you enter the first room, you immediately feel like the pioneers who were sinking into vast territories inhabited by the First Nations. So many tragic mistakes marred this past. If it was an awful time for aboriginal people, it was pretty horrible for women as well. Nevertheless, there was a fervor that led everyone to act as they did. All this fed art, cinema and shows like those in which Wild West legends like Wild Bill Hickok showed off their prowess.

The magnificent canvases created during those rough years such as “Cunnawa-bum”, Métis (Plains Cree and British Ancestry) by Paul Kane, a Canadian artist, dazzled me. Landscapes, sculptures, posters, an authentic diligence that belonged to Buffalo Bill and the motorcycle from Easy Rider, an iconic film about modern "wild west" with Jack Nicholson, Dennis Hopper and Peter Fonda.

There is a very rich programming that I invite you to consult HERE.

Mary-Dailey Desmarais, curator of international modern art and Thomas Brent Smith, director of the Petrie Institute of Western American Art (PIWAA), have done a monumental job. The scenography is signed by Sandra Gagné, Head of Exhibition Production at the MMFA, and Nathalie Crinière of the NC Agency, Paris.


-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment